Jak białorusinka wyszła za mąż za brazylijczyka

Strasznie chciało się spać, albo przynajmniej herbatę

Białorusinka Wola Ermolaev-Franco, który od pięciu lat mieszka w brazylii (Salwador, opowiedziała o tym, jak wyszła za mąż za brazylijczyka, niż mieszkańcy Brazylii różnią się od białorusinówZnamy się z mężem na drugi dzień mojego pobytu w brazylijskim mieście Salvador. Przyszłam na staż, a pierwszym zadaniem była prezentacja swojego kraju do organizacji i innych stażystów. Paterson wcześniej pracował w tej samej organizacji i jeździł na staże w Brazylii i Kolumbii, ale w ten dzień przyszedł gościem na imprezę. On twierdzi, że ja od razu mu się spodobała, a on próbował ze mną porozmawiać, zaimponować swoją wiedzą brazylijskiego, ale mi to nie było bardzo interesujące w tym momencie odzwierciedlała różnica stref czasowych, zmęczenie po podróży, zdążyłam przypalone na plaży, przeziębić pod klimatyzację, nie wyspałam się i w ogóle czułam się okropnie.

Paterson zostawił mi swój numer na wszelki wypadek, zaproponował kolację z nim i jego kanadyjskiej gościem.

Raz odmówiłam, ale nieco później zadzwoniła do mnie, i miałem szczęście, że w pobliżu odszedł i mnie czekał. A trzeba powiedzieć, że oprócz klimatyzatorów tutaj w składce zimne napoje pić zimne piwo, soki z lodem i zimną wodę, itp. Herbata parzona zazwyczaj, jeśli chorują (i to, jak zwykle, rumianek, herbata miętowa), i w restauracjach go trudno znaleźć. Na Białorusi to nawet brzmiało by jak aluzja, ale dla mnie to było po prostu zbawieniem. Napoił mnie herbatą, czuję się lepiej, a ja w końcu go widziała. W pierwszych dniach pokazał mi wszystko, co chciałam zobaczyć w mieście, który pokochałam jeszcze z książek Amadou, historyczne centrum, świątynia morskiej bogini, najlepsze plaże i restauracje. Wszystkie wolne od stażu czas spędzaliśmy razem Paterson studiował na uniwersytecie, a kiedy przyjechałam, miał wakacje. On mnie zapoznawał z i w ogóle z Brazylią, uczył gotować lokalne potrawy, pomagał znaleźć w muzeum Amadou na praktykę, tłumaczył zawiłości języka portugalskiego, którym już znośnie posiadała, gdy przyjechała, przygotowywał mnie do egzaminu z języka, który zdałam w końcu na najwyższą punktację.

Nie przedłuża wizy do sześciu miesięcy (staż trwał tylko trzy), na maksa.

Potem musiałem wyjechać, a on zgodził się jechać ze mną. Moi rodzice mieszkali wtedy w Rio de Janeiro, Nowy rok witany na placu Czerwonym, a potem trzy tygodnie jeździłem na zimowych Białorusi, byli na koncertach, odwiedzili grono znajomych i moich i jego, o dziwo. I Paterson postanowił, że to jakoś głupio, że rozmawiamy z nim, oprócz portugalskiego, i zaczął uczyć się języka portugalskiego.

Paterson mówi, że białorusini, w odróżnieniu od brazylijczyków, mają i do tej pory zachowały swój własny język, ignorować im po prostu głupie.

Odkąd nauczył się, my, w rzeczywistości, więcej się nie widujemy. Potem postanowił nie wyjeżdżać, dopóki nie skończę studia, pozostał jeszcze na jeden semestr, 'zamrażania' studia.

Oboje siedzą na pracę, Paterson wykładał angielski, portugalski i hiszpański.

Wygodne jest to, że w Brazylii i Białorusi brazylijczycy mogą przebywać do trzech miesięcy bez wizy. Pewnego dnia, na wakacje, pojechaliśmy do Kijowa, zaledwie na jeden dzień, jak raz, aby wyjechać po trzech miesiącach, chodzili tam cały dzień razem. Do późnego wieczora jesteśmy zmęczeni, dotarliśmy do pomnika 'Ojczyzny-matki'. I okazało się, że on cały dzień wybrał najbardziej odpowiedni moment, aby mi się oświadczyć. Wybuchnęłam płaczem, oczywiście, zgodziła się, wymieniliśmy się obrączkami, no i na następny dzień już po powrocie, poinformowały rodziców. Oni zareagowali bez większych emocji, no wreszcie.

Ślub zdecydowaliśmy się już w Brazylii.

Wszystko było bardzo skromnie, szybko pokwitować w urzędzie stanu cywilnego w środę rano i idziemy na plażę. Ale piękna data, którą trudno zapomnieć. U rodziców na ślub przyjechać nie wyszło, więc dla nich zorganizowali potem jeszcze 'uroczystość' ponownie wymienili się obrączkami już u innego posągu, w pobliżu Chrystusa w Rio de Janeiro, kiedy latały tam z moimi rodzicami i teściem, przez kilka lat po ślubie.

Krewni męża przyjęli mnie bardzo ciepło (w ogóle u brazylijczyków pierwszy kontakt jest zazwyczaj bardzo przyjazny), ma dużą rodzinę tato, trzech braci i dwie siostry (wszyscy dorośli, mąż najmłodszy), całe hordy siostrzeńców i niezliczoną ilość ciotek, wujków i kuzynów-sióstr.

Wszyscy mieszkają osobno, ale lubią zbierać się na rodzinne wakacje. Teść mam bardzo zabawny, mu za siedemdziesiąt lat, on gra na gitarze i śpiewa piosenki w różnych językach.

Moi rodzice też raz się zakochała, tata od razu zaciągnął go do gry w piłkę nożną (chyba brazylijczyk.), a mama jego brazylijskiego języka i.

Jak to byliśmy razem na wycieczki po Wilnie, i poszliśmy na cmentarz. I oto okazało się, że u w rodzinie podjęta po zwiedzeniu cmentarza prać ubranie i umyć buty, przy czym, od razu po powrocie. Zapytałam, czy mogę nie myć (u mnie nie było w tej krótkiej podróży innych ubrań), nie jesteśmy w Brazylii, i w mojej rodzinie takiej tradycji nie ma.

I tu Paterson mówi: 'A u mnie w domu jest herbata'

Powiedział, że nie ma problemu.

Ale kiedy próbowałam go przytulić w 'brudnej' ubraniu, nie wyszło rze.

Większość moich nawyków, takich jak codzienne partie herbaty lub spożywania surowego boczku pod barszcz mąż podziela i obsługuje.

Tutaj obiad ma jakiś specjalny status.

I jeśli komuś powiedzieć, że nie jadłem obiadu, to reakcja, jakbyś teraz umrzeć z głodu. Przyzwyczajona są rośliny strączkowe każdy dzień, to źródło żelaza i białka, fasola z ryżem, chyba najbardziej popularne danie obiadowe, a chyba jedyną rzeczą, która jest popularna w całej Brazylii (a w ogóle to kraj ogromny i tradycji, i cechy kulturowe są bardzo różne w zależności od regionu). Nie jadłem fasoli licz, nie jadłem obiadu. W pierwszych miesiącach mnie zaskoczyły mnóstwo pysznego jedzenia, i za pięć lat mi nie wpadło mi miejsce, gdzie przygotowywali smakuje (nawet w najtańszych studenckich nie znajdziesz zupy lub ryżu). A tu jeszcze popularne, niedrogie restauracje z jedzeniem na wagę lub jeszcze lepszy, bez ograniczeń, za stałą opłatą. W końcu jesteśmy razem zaczął przybierać na wadze, ulegając lokalnej tradycji dobry lunch i kolację. Ale po jakimś czasie ulegli inny, też charakterystyczną lokalnej trendy, prowadzić zdrowy tryb życia, i poszedł na siłownię. To okazało się bardzo fajne.

Paterson sportu i wcześniej zajmował, a to dla mnie wielkie odkrycie.

Jeszcze nauczyła się stale chodzić w (typu), na początku było niewygodne, a teraz zgodzę się, że jest to najbardziej wygodne buty. Przez pięć lat prawie przywykłam do klimatyzacji i lodowatej wodzie, choć do tej pory nie rozumiem, po co to wszystko. myć zęby po każdym posiłku. Tutaj to normalna sprawa, nawet w toalecie uniwersyteckiej stołówce.

I teraz inaczej trudne.

Oddzielne budżet normalna praktyka, zwłaszcza jeśli oboje małżonkowie pracują. Z drugiej strony, przynajmniej w naszej rodzinie, nie ma zasady, że każdy płaci za siebie. Na przykład, w restauracji to spontanicznie mogę zapłacić rachunek, może to zależy zazwyczaj od tego, kto wziął pieniądze lub kartę, lub, którzy nie płaciłem ostatnio. Obowiązki domowe też są podzielone, chociaż porządek w domu muszę raczej męża. Jestem straszna leniwa, i, gdyby nie wykazywał inicjatywę, byłoby trudniej. Ale ogólnie staramy się dzielić sprzątanie po równo.

Pierwsze, co mnie cieszy, jeszcze w dzień na randki, sformułowana im zasada: kto przygotowywał, nie myje naczynia.

Bardzo słusznie.

Gotowanie pod nastrój. Kochamy jest w domu i staramy się często gotować, ale po obu lenistwo lub nie kończy, idziemy do restauracji. Ale, w rzeczywistości, nie jestem pewna, że jest to typowy dla brazylijczyków układ. Na przykład, średnie i wyższe klasy społeczne często zatrudniają gospodynie, nie tylko w serialach na stałą pracę z zamieszkaniem (to staje się coraz droższe z poprawą praw pracowniczych), ale i na jeden dzień w tygodniu właśnie wszystko posprzątać i obiadów na tydzień.

W przeciwieństwie do białorusinów, u brazylijczyków mniej patriarchatu w głowie.

Nie widzę ścisłego podziału obowiązków na męskie i żeńskie, np. w wychowaniu dzieci, mężczyźni tutaj uczestniczą na równi z kobietami. Znacznie rzadziej, moim zdaniem, są zdania w stylu 'kobieta nie może być mądrzejszy od mężczyzn"lub"miejsce kobiety jest w kuchni', no i tak dalej, że każdy musi rodzić dzieci i siedzieć w domu z dzieckiem. Ja już jakoś już przywykłam, a moja mama się zastanawiała, ile tutaj tato, spacerujących z dziećmi, nie mniej niż mamo, a jeszcze w szpitalu, ojciec ma prawo stale towarzyszyć kobietę. Według mnie jest to związane nie tylko z tym, że patriarchat grunt, ale i że w ogóle dyskryminacja według dowolnego atrybutu nie jest tu mile widziane. Przemoc, rasizm, homofobia to przestępstwa, przy czym poważne i w praktyce. Mnie miłe wrażenie tu tworzenie bez bariery środowiska na wszystkich poziomach, od podjazdów i ścieżek dla niedowidzących na ulicach do nauczania języków migowych Braille a i na uniwersytetach. Paterson mnie zawsze 'chroni' tutaj, kiedy nowe znajomości, na przykład, nie wiedzą, co to jest Białoruś i (zdarza się to czasami), że to część Brazylii wyjaśnia, na jasnych przykładach typu 'A wam by się podobało, gdyby ciebie, brazylijczyków, w porównaniu z gościem z argentyny. Lub nazywano portugalskiej kolonii.




darmowe filmy randki bez rejestracji z dziewczynami za darmo bez rejestracji seks czat ruletka randki bez rejestracji za zdjęcia rejestracja w poznawaniu czat z dziewczynami lat zamężna kobieta chce cię poznać randki z dziewczynami czat wideo bez zapoznanie się ze zdjęć i filmów